الأستاذ الدكتور محسن العثماني الندوي

الأستاذ الدكتور محسن العثماني الندوي

قمرشعبان الندوي

عميدكلية اللغة العربية وآدابها في جامعة اللغة الإنكليزية واللغات الأجنبية، حيدرآباد، بالهند، ولد في ولاية بيهار عام ١۹٤۷م، تلقى العربية والدراسات الإسلامية بدارالعلوم ندوة العلماء لكناؤ بالهند، وتخصص في الحديث بدارالعلوم ديوبند، نال الدكتوراة من الجامعة الملية الإسلامية بالهند، وله نبوغ في الأدبين العربي والأردي، كما له قلم سلسال في العربية والأردية والإنكليزية، ولديه قدرة فائقة في الترجمة العربية-الأردية وبالعكس مع براعته في الترجمة الإنكليزية –العربية وبالعكس، ألف كتبا بالعربية والأردية والإنكليزية في الأدب والسيرة والتاريخ والدعوة الإسلامية ومن أهمها:

١-يحدثونك عن أبي الحسن.

٢-نجيب محفوظ في ميزان النقد.

۳- حالات بدل سكتے هين.٤

- كليم عاجزشخصيت اورشاعري.

٥- نقد شعروادب.

٦- دعوت اسلام اقوام عالم اور برادران وطن كے درميان.

۷- تقدير امم كا رازدان مولانا ابوالكلام آزاد.

۸- اردوكي كهاني اردوكي زباني.

۹- اردو زبان كا تحفظ اورهماري ذمه داريان.

١۰- Islam the Religion of Peace and Tolerance،

وتعداد مؤلفاته يناهزالثلاثين. تقلد الأستاذ مناصب عالية، وعضويات كثيرة، من أهمها: نائب رئيس رابطة الأدب الإسلامي العالمية لشبه القارة الهندية، وعميدكلية اللغات الأجنبية حيدرآباد بالهند، وعضوالمجلس الاستشاري لدارالعلوم ندوة العلماء لكناؤ، وهو يصدر مجلة عربية من حيدرآباد باسم: "أقلام واعدة". وهوكثير التسيار وخاصة إلى البلدان العربية محاضرا ومشاركا في الندوات والمؤتمرات الأدبية العالمية.

Comments

Popular posts from this blog

الثنائية اللغوية بين اللغات الهندية والعربية الفصحى

النظريات الأدبية في الأدب العربي بين الأصالة والمعاصرة

الأستاذ محمد ناظم الندوي شاعرا.